הרובע ה-13 של פריז
אמנות תוססת וצ'איינה טאון אחת מיוחדת
הרובע ה-13 של עיר האורות הוא כנראה לא מה שאתם מדמיינים מהעיר פריז. אין בו מונומנטים מרגשים כמו מגדל אייפל או בזיליקת המונמארט והוא אינו קלאסי ובורגני כמו שכניו. לפני שאתם מחליטים לוותר על ביקור בו, תנו לנו צ'אנס להציג בפניכם את הקסם של הרובע המיוחד- מאמנות הרחוב התוססת שבו, דרך שכונת הצ'יינה טאון הגדולה באירופה, הספרייה הלאומית הצרפתית וביקור בשכונה שתגרום לכם להרגיש בלב כפר צרפתי.
אז בואו נגלה את הרובע הלא מוכר של פריז, הרובע ה-13:
מי אתה הרובע ה-13?
הרובע ה-13 של פריז, שממוקם דרומית לרובע החמישי, הוא סיפור על עבר והווה, מסורת וחדשנות.
עד סוף המאה ה-18 היה אזור הרובע השלושה עשר כפרי ברובו, עם שטחים חקלאיים, טחנות רוח ומנזרים מבודדים. המהפכה התעשייתית במאה ה-19 שינתה את פני המחוז, כשמסילות ברזל נבנו באזור וסיפקו עבודה לפועלים רבים.
הרובע השלושה עשר לא נחשב לרובע בורגני או יוקרתי, ונבנו בו דיורים ציבוריים שאכלסו אוכלוסיות חלשות בעיר. באמצע המאה ה-20 עבר הרובע שינוי משמעותי, כשמפעלי הברזל הצטמצמו והרובע הפך לשכונת מגורים תוססת.
בסוף המאה ה-20 קיבל הרובע חיים חדשים, כשממשלת צרפת השיקה פרויקט לבניית הספרייה הלאומית של צרפת דווקא ברובע ה-13 המנומנם. הספרייה נבנתה בשנות ה-90 והפכה לציון הדרך הבולט של הרובע.
יתרה מכך, זרם המהגרים, במיוחד מהגרים אסייתים, הוסיף לגיוון התרבותי של המחוז. הרובע ה-13 הוא ביתה של שכונת הצ'יינה טאון הגדולה בפריז, והיא מושכת אליה מבקרים מכל רחבי העולם שבאים לחוות את התענוגות הקולינריים שמציעה למבקריה.
כיום, הרובע ה-13 הוא רובע תוסס ומגוון, שאינו מאוד מתוייר, אבל מכיל מספר אטרקציות ואתרים שמרגשים ומרתקים את כל באי המחוז.
איך לבלות ברובע ה-13 של פריז?
חקרו את אמנות הרחוב:
הרובע ה-13 של עיר האורות הוא לא פחות מגן עדן לחובבי אמנות רחוב, שימצאו בו גלריות פתוחות עם ציורי גרפיטי מרהיבים.
את סיור אמנות הרחוב העצמאי שלכם התחילו ב-SPOT13, גלריה ענקית מרשימה באוויר הפתוח באזור שומם למדי שמציעה עשרות ציורי קיר מהממים ביופיים שצוירו על ידי אמנים פריזאים.
עד לאחרונה היה המקום אתר פיראטי אליו הגיעו אמני גרפיטי ששמעו על המקום מפה לאוזן, ובשנת 2021 הוקמה עמותת 'ספוט 13', שמטרתה להפוך את המקום ליצירת אמנות של ממש. העמותה כיום קובעת אילו ציורי קיר ישתמרו ואילו יוחלפו בחדשים ויפים יותר, והיא אפילו מזמינה אמנים מרחבי פריז וצרפת להגיע ולצייר באתר הצבעוני.
משם, המשיכו לרחוב המרכזי Boulevard Vincent Auriol, שם תוכלו למצוא יצירות גרפיטי ענקיות שמעטרות את המבנים הישנים של השדרה.
ברחוב תמצאו כ-8 בניינים מעוטרים בציורי קיר מרהיבים, שהופכים את השדרה לצבעונית ויפה.
המבנים נמצאים ברחוב Boulevard Vincent Auriol מספר: 81, 120, 141.
וכן ברחוב rue Jeanne d’Arc מספר: 93, 110
וברחוב rue Lahire מספר 13.
את סיור אמנות הרחוב תסיימו ב-Les Frigos, האנגר ענק שנבנה לאחר מלחמת העולם הראשונה כנקודת חלוקה של סחורה. ההאנגר ננטש בשנות ה-80 ומאז פקדו את חללי ההאנגר אמני רחוב נפלאים שצבעו את כותלי המקום. כיום תוכלו למצוא בהאנגר המון ציורי קיר בחלקו החיצוני, ועוד עשרות בחלקו הפנימי. אל חלקו הפנימי ניתן להיכנס רק אם דלתות המקום פתוחות, אבל גם אם תסתפקו בחלקו החיצוני של ההאנגר, החוויה תהיה לא פחות מצבעונית ומרתקת.
בקרו בספרייה הלאומית של צרפת (Bibliothèque François-Mitterrand):
ברובע ה-13 של פריז תמצאו יצירת מופת ארכיטקטונית מודרנית שמציעה מסע אל עבר עולם התרבות הצרפתי. הספרייה הלאומית של צרפת, שנקראה על שמו של נשיא צרפת לשער פרנסואה מיטראן, נוסדה על ידי מיטראן עצמו, כחלק מפרויקטים שהגה במטרה להפוך את הבירה הצרפתית למתקדמת ומודרנית.
יצירת המופת הארכיטקטוני, שבנייתה הושלמה בשנות ה-90, נחשבת לאחד מהפרויקטים השאפתניים והמיוחדים של המאה ה-20 בפריז. הספרייה, שעוצבה על ידי האדריכל הצרפתי דומיניק פרו, מורכבת מארבעה מגדלים זוויתיים, שנראים מרחוק כמו ספרים פתוחים.
בתוך הספרייה תגלו אוסף בלתי נתפס של מעל ל-15 מליון ספרים, כתבים, מפות והדפסים בתוך מחלקות שונות, שכל אחת מוקדשת לתחום ידע ספציפי. אוספי הספרייה שוכנים בכל אחד מארבעת המגדלים- מגדל הזמן, מגדל החוקים, מגדל האותיות ומגדל המספרים.
בספרייה תוכלו למצוא חללי קריאה ציבוריים שמספקים גישה ליותר מ-180,000 ספרים וכתבים, לצד תערוכות מתחלפות מרתקות שצוללות לעולמו של ספר מסוים, אומן או ז'אנר.
בספרייה מתקיימים מעת לעת אירועי תרבות, ימי עיון וכנסים. במרתף המתחם תוכלו למצוא קולנוע ייחודי המציג סרטי קלאסיקות לצד סרטים מיוחדים מעת לעת.
אל תפספסו את מרפסת הספרייה, שם תזכו לקבל נוף פנוראמי אל עבר נהר הסן והעיר הקסומה. זהו המקום המושלם לקחת הפסקה ולספוג את האווירה השלווה של הספרייה המופלאה.
בין אם אתם חובבי ספרות צרפתית, חובבי היסטוריה או חובבי ארכיטקטורה, הביקור בספריית פרנסואה- מיטראן, הספרייה הלאומית של צרפת, ייקח אתכם לצלול אל עולם התרבות הצרפתית. התכוננו לבלות כאן מספר שעות, כי יש כל כך הרבה מה לראות.
תיהנו מארוחה טובה בצ'איינה טאון של פריז:
ברובע ה-13 של פריז תמצאו שלל הפתעות מיוחדות, אחת מהן היא שכונת הצ'איינה טאון הגדולה, אזור תוסס והומה שמספר למבקריו את תמצית החיים של התרבות האסייתית. השכונה, שנקראת הרובע האסייתי (Quartier Asiatique) היא ביתה של אחת הקהילות האסייתיות הגדולות באירופה.
לא זו לא הצ'איינה טאון של לונדון הפסטורלית, ולא תמצאו כאן מבנים ארכיטקטוניים אסייתיים מעוטרים ומקושטים, אלא בניינים גבוהים מכוערים למדי, אך תמצאו קהילה אסייתית מחבקת שרק רוצה שתגיעו לבקר בין מוסדותיה הקולינריים ורחובותיה המעניינים.
הרובע האסייתי של פריז הוקם בשנות ה-70 של המאה הקודמת, ותחילה הייתה מאוכלסת במהגרים שהגיעו לפריז ממושבות צרפתיות לשעבר כמו לאוס, ויאטנם וקמבודיה. עם השנים הגיעו לרובע מהגרים רבים שהשתקעו בו ובנו בו את מרכז חייהם.
כשתטיילו בשדרות הרובע וברחובות הקטנים, תבחינו בבניינים גבוהים שמנוגדים לחלוטין למבני פריז הקלאסית. ברחובותיה של השכונה תמצאו חנויות ומכולות אסייתיות שמציעות צמחי מרפא מסורתיים, לצד מאפיות ומסעדות שמספקות חוויה קולינרית נהדרת.
אם תרצו לרכוש כמה מוצרי מזון אסייתיים, אל תפספסו ביקור באחד מסניפי הסופרמרקט Tang Frères, סופר עצום שמציע מבחר ענק של סחורות אסייתיות- מתוצרת טרייה ועד למוצרי מזון מיובאים מאסיה.
אם תצליחו להגיע לביקור בצ'איינה טאון בתקופת ראש השנה הסינית שמתקיים בדרך כלל בסוף חודש ינואר- תחילת פברואר, תמצאו את הרובע האסייתי מתעורר לחיים עם חגיגות ומצעדים הכוללים מוזיקה אסייתית מסורתית, ריקודי דרקונים מגניבים והופעות אמנויות לחימה.
חובבי עולם הקולינריה יתמכרו מיד לקסם של צ'איינה טאון, שכן בין הרחובות של הרובע תמצאו מבחר עצום של מסעדות ומוסדות קולינריים שמציעים מנות משובחות מהמטבח האסייתי- החל ממרק פו ויאטנמי, דרך דים סאם נפלא ועד מנת סצ'ואן מנחמת, והכל, במחירים נפלאים.
המסעדות המומלצות בצ'איינה טאון:
ויאטנמי: Phở Bánh Cuốn 14:
ללא ספק המסעדה הווייטנאמית המפורסמת ביותר בפריז, Pho 14 מגישה את מרק הפו הוויאטנמי בגרסה האיכותית והטעימה ביותר. לצד המרק תוכלו ליהנות ממנות נפלאות כמו נאמס או אורז.
כתובת המסעדה: 129 Av. de Choisy, 75013 Paris.
לאוס: Lao Lane Xang:
נקראת על שם הנהר המפורסם של לאוס, מסעדת לאו לאיין היא מסעדה מהמטבח הלאוסי, שמגישה גם מנות ויאטנמיות ותאילנדיות. התפריט כולל מגוון מנות מוקפצות, קארי או דגים בגריל, והטעם- וואו.
כתובת המסעדה: 102 Av. d'Ivry, 75013 Paris.
סינית: Tricotin:
מסעדה סינית קטנה ואותנטית שמפורסמת בזכות מנת הברווז שלה והדים סאם המעולה שמגישה. המסעדה מספקת אוכל מעולה לצד אווירה סינית אותנטית.
כתובת המסעדה: 15 Av. de Choisy, 75013 Paris.
ויאטנמית נוספת: Pho Bida Vietnam:
מסעדה ויאטנמית מעולה שידועה במרק הפו האיכותי שלה, והגרסה הטעימה שלה למרק הבן בו הו (bun bo hue), מרק בקר- אטריות חריף. המקום תמיד תמיד עמוס, מה שמספר כנראה על איכות המזון.
כתובת המסעדה: 38 Rue Nationale, 75013 Paris.
למרות שהרובע האסייתי נמצא בליבה של אחת מהערים המתויירות בעולם, הוא מצליח לשמור על קסם אותנטי ופסטורליות נעימה. בין אם אתם חובבי קולינריה אסייתית, חובבי היסטוריה או סתם מטיילים סקרנים שרוצים לגלות צד מיוחד ובלתי מוכר בעיר האורות, ביקור בשכונה האסייתית התוססת יהיה בטוח חוויה בלתי נשכחת.
חקרו את מפעל השטחים Gobelins Manufactory:
ברובע ה-13 של פריז תמצאו מפעל לשטיחי קיר שראשיתו במאה ה-17. כאן תוכלו לחקור את ההיסטוריה העשירה של ייצור שטיחים מפוארים בבירה הצרפתית, ולצפות בבעלי מלאכה בזמן עבודתם במפעל שממשיך לייצר שטיחים גם היום.
במוזיאון המפעל תמצאו תערוכות מרתקות המציגות מגוון צבעוני ורחב של שטיחי קיר, רהיטים ויצירות אמנות, שהופכים את חוויית הביקור במפעל למושלמת עבור חובבי היסטוריה ואמנות.
גלו את קסמו של הכפר העירוני Butte-aux-Cailles:
לא רחוק מגורדי השחקים המכוערים של הרובע ה-13 תמצאו את השכונה הכפרית Butte-aux-Cailles, שמצליחה איכשהו לשמור על קסם אותנטי ומיוחד. ביקור בשכונה בין רחובותיה המרוצפים, הבתים הנמוכים והאווירה הפסטורלית יגרום לכם להרגיש לרגע בלב כפר צרפתי.
כשתטיילו ברחובות השכונה תבחינו מיד כי השכונה לא מתהדרת במבנים "הוסמנים" מפוארים שמאפיינים את הבירה הצרפתית, אלא תמצאו בה רחובות צרים מרוצפים שמלאים בבתים קטנים ומוזרים.
בשכונה הקסומה תמצאו בתי קפה, מסעדות וברים שמציעים חוויה כפרית נפלאה.
לינה ברובע ה-13 של פריז:
הרובע ה-13 של פריז מציע חוויה ייחודית ואותנטית למבקריו, הרחק מאזורי התיירות העמוסים של העיר. לפני שמחליטים להזמין מלון ברובע ה-13, חשוב להכיר את היתרונות והחסרונות של לינה באזור זה.
לינה ברובע השלושה עשר מציעה אפשרויות זולות יותר בהשוואה לרובעים המרכזיים של פריז, ותוכלו למצוא בה מלונות טובים במחירים נוחים למדי. האזור הוא ביתם של מגוון מוסדות קולינריים אסייתיים נפלאים, ויש בו סצנת אמנות רחוב נפלאה.
מהצד השני, חשוב להבין כי הרובע ה-13 הוא לא רובע מרכזי בעיר, וכדי להגיע למונומנטים והאתרים המפורסמים של העיר תצטרכו להתנייד בתחבורה ציבורית, דבר שעלול לגזול זמן יקר מהטיול. הרובע ה-13 לא מתהדר בארכיטקטורה פריזאית קלאסית, ויש שימצאו את הרובע מכוער וקר.
אז אם בכל זאת תחליטו לבחור מלון ברובע ה-13 של פריז, נוכל להמליץ לכם על הטובים ביותר באזור:
COQ Hotel Paris:
מלון בוטיק 4 כוכבים הידוע בעיצוב המסוגנן שלו ובאווירה חמה ומסבירת פנים של צוות המלון. חדרי המלון משלבים עיצוב וינטאג' עם טאצ' מודרני ייחודי. המלון ממוקם ליד Place d'Italie, מיקום שמאפשר לחקור את האזור בצורה מיטבית.
מחיר ממוצע ללילה: 150 אירו.
מלון OFF Paris Seine:
Hotel OFF Paris Seine הוא המלון הצף הראשון בעיר, והוא למעשה מלון שעוגן על נהר הסן. העיצוב המודרני והאופנתי לצד המיקום הייחודי שלו מציעים חוויה פריזאית ייחודית באמת. חלק מהחדרים מתהדרים בנוף ישיר של נהר הסן הגועש. על "הסיפון" תמצאו בר אופנתי ובריכה בהם תוכלו להירגע אחרי יום טיול בעיר האורות.
מחיר ממוצע ללילה: 180 אירו.
IBIS Styles Paris Massena Olympiades:
מלון מרשת IBIS הממוקם ברובע האסייתי. חדרי המלון נוחים ומודרניים, והמחיר ללילה כולל ארוחת בוקר טובה. המלון נמצא במרחק הליכה קצר מתחנת המטרו Porte d'Ivry, מה שמקל על הניווט בעיר.
מחיר ממוצע ללילה: 100 אירו.
מאמנות הרחוב התוססת ועד השכונה האסייתית המענגת, הרובע ה-13 של פריז מציע למבקריו לקבל פרספקטיבה אחרת על העיר האהובה. השכונה מזמינה אתכם לצאת לרגע ממסלול התיירים הסטנדרטי ולהישאב לצדה האותנטי והיצירתי של העיר.
